Die wilden 60er Zurück zur Übersicht Zwiegespräche

Die 60er Jahre bieten sehr viel Stoff für abwechslungsreiche Büttenreden. Wir haben uns die Parts der Freizügigkeit, des Rock 'n Rolls und vor allem der ersten Liebe ausgesucht. Genau wie bei unzähligen Filmen der Zeit, wird eine witzige Scene von einem weiteren Missverständnis überholt.

Sprachversion: Hunsrücker Dialekt (Hochdeutsche Version)
Typ: Zwiegespräch mit Gesang
Personen Anzahl: 2
Dauer: ca. 20 Min.
Jahr: 1995
Autoren: Einer meiner eigenen Vorträge  Anette Schulz, Michael Thees
Besonderheiten: 4 Gesangseinlagen
Requisiten: Anette hat einen der Zeit entsprechenden großen Lolli in der Hand. Michael benötigt zur Darstellung eines Autos, ein Lenkrad.
Dialekt-Version downloaden: Word97-Version / Text-Version


 
Michael sitzt auf einem Stuhl mit Lenkrad in der Hand. Der Stuhl rechts neben ihm ist frei. Anette kommt auf die Bühne. Michael kurbelt die imaginäre Fensterscheibe runter.

A:
Hallo, dou best jo schon do.

M:
Ei jo, zu seinem irschte Rondevouz daf ma doch net zu spät komme, ora? Kannste däich noch erinnere, wie mir zwo us kennegeliert hon -- gesta?

A:
Äich sejn et vor ma als wenn et gesta gewäs wär.

M:
Dou sejst awa rischtich gout ous. On so erholt.

Das Gespräch A:
Oh je, ben äich awa net. Äich hon haut schon ä schene Streß durchgemach.

M:
Äich ach. Mir es et jetzt noch ganz schlächt.

A:
Ei dann vaziehl doch mol, wat passiert es.

M:
Dou awa ach.

A:
Ei gout...


Rondevouz-Song   (zum Song)


M:
Komm stei en, mir mache ä klän Spretztour.

A:
Wohin fahre ma dann?

M:
Äich hongedacht, ma fahre mol ä bisje, äich menne so in de Park -- parke.

A:
Ei jo, fawat ach net. Dat es jo toll -- gläwich

Anette 'steigt' ein. Beide schauen sich dreimal an und drehen sich naiv lachend zurück.

Beide:
Host dou eigentlich ... (beide lachen wieder)

A:
Dou zuirscht

M:
Nä, dou

A:
Nä, dou

M:
Nä, dou

A:
Ei gout. Host dou eigentlich schommol geparkt?

M:
Jo klar. Awa allän. On dou?

A:
Jo, ähmol. Mir ware of ähna schena Lichtung, do saht äich: īMach doch mol det Verdeck of, et es doch noch so schen warm drauße.ī On wie der dann no zwo Stonne endlich verdich war,...

M:
Wat, der hot zwo Stonne dovor gebroucht? Äich brouch dovor noch kä zwo Minute.

A:
Dou best gout, dou fierst jo ach ä Cabrio.

M:
So, loh semma.

A:
Hach wie schen.

M:
Guck mol loh, ä Sternschnuppe. Jetzt dafst dou dir wat wünsche. - Na, wat wünschst dou dir dann?

A:
Äich bräicht e nau Enbaukisch.

M:
(nickend) Guck dir die loh henne im Audu ahn...

A:
(schaut hin und nickt ebenfalls)

M:
...ob die ach eloh parke?

A:
Ach wie herrlich die Grille drauße zirpe.

M:
Dat sen kä Grille, dat senn Räisvaschleß. Solle ma more bisje an de Strand fahre, on ä bisje im Wassa plansche?

A:
So sejst dou ous. Die mache doch jetzt am Strand Nacktbaden.

M:
Dat es doch net schlemm, dat es doch hautzudach in.

A:
Von wegen in, do kann äich dir e Lejdche davon senge.

M:
Mir kenne doch loh net schonnommol senge. Wenn mir senge, dann rast dat Publikum.

A:
Ei jo, vor Begeisterung.

M:
Nä, häm.

Der Gesang
FKK-Song   (zum Song)


M:
Guck e mol loh. Dat Publikum, hä, wie die metgehn. Also so ein explosiver Houfe.

A:
Dat es jo ach kä Wonna, die hon jo ach all e Schuß.
Anstatt, daß us dat selwe am Strand passiert, kenne mir jo ach de Ring der Niebelunge ahngucke gehn.

M:
Ei wenn de menst. Gucke kost jo nix. Awa käfe doun äich diren net.

A:
On wie wäret, wenn mir us Romeo und Julia ahngucke gehn?

M:
Wat? Gläich zwo Stecka an ähnem Owend?

A:
Wie wäret dann met em Märche?

M:
Mennste mir krejn dovor noch Karte?

A:
Fa Hänsel und Gretel?

M:
Nä, fa us nadierlich.

A:
Mir kennte awa ach mol ä Rock īn Roll danze gehn. Wie wär dann dat?

M:
Komm hier ma off met Rock īn Roll, wenn äich nur dran denke, wat domols däm Jonny passiert es...

A:
Wat es dann däm passiert?

M:
Hull die Gitta, dann sahn äich diret.

A:
(stimmt die Gitarre) Ou, die Gitta es fastemmt.

M:
Jo, awa wodriwa blos.


Rock 'n Roll - Song   (zum Song)


A:
Kannst dou ach Gitta spiele?

Das Gespräch M:
Jo klar, awa nur Klassic.

A:
Jo, wat kannste dann so klassisches spiele?

M:
Zum Beispiel, die Beethoven Suit

A:
Boah, stark. Die Beethoven Suit. Spiel mol vor.

M:
Klar, geb' ma mol die Gitta. (Klopft 2x auf Gitarre und ruft 'Zimmer-Service')

A:
Zei mir doch mol nommol däne wilde, vereckte Danz, däne dir gesta of der Party gedanzt hot. (Fuchtelt mit den Armen)

M:
Dat war kä Danz. Dat war ä Waspelsnest.

A:
Äich hon mäich noch nie so köstlich amüsiert, wie bei dir.

M:
Och, sah dat doch net.

A:
Warom net, dat sahn äich doch imma. Äich hon ach schon ä Houfe driwa gehiert, wie dou küsst.

M:
Och wat, dat es doch nix besonneret.

A:
Da, genau dat hon äich gehiert.

M:
Dou kannst mir gläwe. Äich dät dir alles schenke. De Hiemel, de Mohnd, die Sterne...

A:
Ach mol ä Blejmche?

M:
Iwaträjwe muß ma et jo net gläich. Der Bertram hot bei seinem irschte Rondevouz von seiner Herzdame ä Küssje krejt. Warom mischt dou dat net ach ähnfach?

A:
Äich kenne dene Bertram doch garnet. (Riecht) Loh rejchts so komisch. Host dou etwa ähne fahre geloß?

M:
Jo, warom.

A:
Also dat loh es jo e Deng. Jetzt wirds Zejt häm se gehn.

M:
Awa dairscht senge mir noch ä Abschiedslejd, ora?

A:
Alle hopp dann.

Der Gesang



Schluss-Song   (zum Song)


A:
Äich menne mir senge jetzt mol am Brunnen vor dem Tore.

M:
Fawat dann dat?

A:
Ei loh drenn hiert us doch sowieso käna zou.

HELAU


Die Top 5
Vollgestopft mit Büttenreden und Zwiegesprächen sind das die Lieblingsbücher meiner Besucher. Gleich ONLINE kaufen!!!

Alaaf! Helau! Von Frau zu Frau - gereimte Büttenreden Alaaf! Helau! Die Kinderschau - Reden für Kinder Jugend in der Bütt - Reden für Kinder und Jugendliche Karnevalsraketen - kölsche Büttenreden und Zwiegespräche ALAAF ! HELAU ! Zur Narrenschau - gereimte Büttenreden

Faschingskostüme, Schminke oder sonstiges Zubehör. Das findest Du alles sehr günstig beim Racheshop, dem coolsten Internet Shop den ich kenne:

DER RACHESHOP - Europas verrücktester Online Shop!




  Zurück zur Übersicht Zwiegespräche