10. Hamburger Architektur Sommer
Zwischen Ökologie und Baukunst
Mai bis Juli 2023

Grußworte

Liebe Besucher*innen des 10. Hamburger Architektur Sommers,

ich freue mich sehr, dass wir in diesem Jahr mit dem 10. Hamburger Architektur Sommer wieder ein großartiges Festival der Architektur und Baukultur feiern können. Von Anfang Mai bis Ende Juli erwarten Sie mehr als 270 Veranstaltungen an etwa 150 Orten in der ganzen Stadt. Gleichzeitig ist es der erste Hamburger Architektur Sommer in einer Zeit, in der – neben der Pandemie und dem Krieg in der Ukraine – die Folgen des Klimawandels zum bestimmenden Thema geworden sind.
Mit dem diesjährigen Motto „Zwischen Ökologie und Baukunst“ stellt sich die Initiative Hamburger Architektur Sommer den aktuellen Herausforderungen. Alle Künste und Professionen sind aufgefordert, ihre Prozesse, Verfahren und Produkte vor dem Hintergrund der notwendigen Veränderungen zu überprüfen und anzupassen. Gerade die Stadt- und Freiraumplanung mit ihrem ganzheitlichen Verständnis und Mut zum Experiment kann hier mit gutem Beispiel vorangehen und tut es auch. Nachhaltige Aspekte des Bauens, Stadtgrün, Zwischen- und Umnutzungen oder der Umgang mit bestehenden Bauten sind Themen, die auch von vielen Veranstalterinnen und Veranstaltern aufgegriffen werden. Die Vielfalt der Projekte zeigt, dass in Hamburg an einigen Orten schon heute nachhaltig und klimaschonend gebaut wird – und das macht Mut.
Auf den Magellan-Terrassen in der HafenCity wird dies ganz anschaulich: Der vom Künstlerkollektiv umschichten gestaltete Info Pavillon ist das Herz des Hamburger Architektur Sommers. Die im Pavillon verbauten Fensterprofile sollen später in einem Bauprojekt in der östlichen HafenCity verwendet werden.
Von den Magellan-Terrassen ist es nicht weit bis zu der von meiner Behörde organisierten Ausstellung „Die ganze Stadt“ auf dem Baakenhöft (Veranstaltungsnummer 82). Diese zeigt die kreative Fülle Hamburger Wettbewerbe und Verfahren in einer Rauminstallation, begleitet von einem umfangreichen Veranstaltungsprogramm, und bietet sich ebenso wie die Magellan-Terrassen als Ausgangspunkt für die Erkundung der ganzen Stadt im Rahmen des Hamburger Architektur Sommers an.
Wenn Sie mit Kindern und Jugendlichen zusammenleben, nehmen Sie diese unbedingt mit auf Ihre Erkundungsreisen. Der Junge Hamburger Architektur Sommer bietet viel Programm für junge Menschen.
Der Hamburger Architektur Sommer ist die Plattform, um einen ganzen Sommer darüber ins Gespräch zu kommen, wie faszinierend Architektur und Stadtentwicklung sind. Mein Dank gilt der Initiative Hamburger Architektur Sommer e.V. für die Organisation dieser „baukulturellen Bürger*inneninitiative“ und dem Engagement aller Aktiven.

Viel Freude beim Erkunden, Entdecken, Mitmachen und Mitdenken wünscht Ihnen
Karen Pein, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen