WELT - Aktuelle Nachrichten, News, Hintergründe & Videos

Umfrage

Union verliert spürbar – Merz bei den Deutschen unbeliebter als Scholz

Dick Schoof

Ex-Geheimdienstchef wird niederländischer Ministerpräsident

Skandal im Vatikan

„Zu viel Schwuchtelei“ – Papst soll sich abwertend über Homosexuelle geäußert haben

Proteste in Münster

Selbst Macron erscheint es „paradox“, einen Friedenspreis zu erhalten

Insolvente Warenhauskette

Galeria rettet sich erneut – Gläubiger stimmen Sanierungsplan zu

Statistik des Grauens

Berlin zählt 111 Gruppenvergewaltigungen in einem Jahr

Bürgergeld-Experte

Bürgergeld bei Familien – „Man kommt schnell auf 3000 Euro pro Monat“

563 Euro im Monat – die Anhebung des Regelsatzes hat Unruhe in die Debatte über das Bürgergeld gebracht. Für die einen ist er zu hoch, für die anderen zu niedrig. Arbeitsmarktökonom Holger Schäfer weiß, wann sich Arbeit wirklich lohnt.

MeinungMigration

Mit der Milliarde Euro für Syrien salben wir nur unser Gewissen

Zypern hat die EU aufgefordert, in Syrien sichere Gebiete auszuweisen, weil die Zahl der Flüchtlinge die Möglichkeiten der Insel übersteigt. Aber Brüssel will das Problem lieber an die Nachbarstaaten auslagern – die allerdings wenig zimperlich vorgehen.

Jetzt LiveJetzt Live

Christian Lindner im WELT TALK Spezial – Wie viel Sozialstaat können wir uns noch leisten?

Sozialleistungen, Bundeswehr-Sondervermögen, schwindende Wirtschaftskraft — in der Ampel bestimmen Haushaltsausgaben und Debatten um die Schuldenbremse die Diskussionen. Im WELT TALK Spezial stellt sich Finanzminister Christian Lindner live den Fragen von WELT TV-Chefredakteur Jan Philipp Burgard.

Migration

Wie immer mehr Länder aus dem europäischen Asylsystem ausscheren

Nach langem Streit feierte die EU ihre umfassende Reform des Asylsystems. Doch nun will die neue niederländische Regierung das Vorhaben unterwandern. Und sie ist nicht die Einzige. Ein Überblick zeigt, wie Länder ihre eigenen Maßnahmen ergreifen – und was dadurch auf Deutschland zukommt.

MeinungIranische Revolutionsgarden

Endlich erkennt Baerbock die reale Gefahr für Europa an

Lange hatte die deutsche Außenministerin einen Eiertanz aufgeführt um die Frage, ob die iranischen Revolutionsgarden auf die EU-Terrorliste gehören. Nun scheint die Bundesregierung den Weg freizumachen. Zur tatsächlichen Einstufung fehlen jedoch noch einige entscheidende Schritte.

LivestreamJetzt live

Zahl der Einbürgerungen steigt auf Rekordhoch – „Deutschland hält gute Sozialleistungen bereit“

Im Jahr 2023 wurden in Deutschland so viele Ausländer eingebürgert wie noch nie. Syrer bildeten dabei die größte Gruppe. Das teilte das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mit. Sehen Sie diese und weitere Nachrichten bei WELT TV.

PanoramaSkandal im Vatikan

„Zu viel Schwuchtelei“ – Papst soll sich abwertend über Homosexuelle geäußert haben

Papst Franziskus sorgt in Italien mit einer mutmaßlich abfälligen Bemerkung über Homosexuelle für einen Skandal: Er forderte die Bischöfe demnach auf, keine offen homosexuellen Männer in die Priesterseminare aufzunehmen, weil es dort schon genug „Schwuchtelei“ gebe. Der Vatikan äußerte sich.

MeinungUSA und Großbritannien

Das Wählerproblem der ältesten Demokratien der Welt

In den beiden ältesten und erfolgreichsten Demokratien der Welt weckt das Spitzenpersonal Gefühle zwischen Aversion und Apathie – und schreckt damit die Wähler ab. Demoskopen sehen eine geringere Wahlbeteiligung als zuletzt voraus.

Corona-Aufarbeitung

„Das einsame Sterben in den Krankenhäusern war unethisch und unnötig“

Laut neuesten Daten mussten während der Besuchsverbote in der Pandemie mindestens 312.897 Männer, Frauen und Kinder in deutschen Krankenhäusern einsam und ohne Beistand sterben. Die Bundesregierung offenbart in dieser Sache Ahnungslosigkeit.

AuslandSüdafrika

„Hinten anstellen“, sagten sie dem 15-jährigen Opfer einer Gruppenvergewaltigung

Nach einer Gruppenvergewaltigung wird eine 15-Jährige von Polizei und Ärzten abgewiesen – und stirbt. Was die Mutter danach erlebt, zeigt das Ausmaß des Staatsversagens in Südafrika. Zwischenzeitlich wollten die den Fall mit zweifelhaften Methoden verschwinden lassen.

Tipps von der KI
Das sind die größten Fehler bei der Rasenpflege
Mit Testberichten
Welches E-Auto passt zu Ihnen? Machen Sie den Test!
Hilfe für Allergiker
Was Sie bei heftigem Pollenflug tun können
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm der AfD
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm des Bündnis Sahra Wagenknecht
Bald sind Ferien
Fitnesspläne erstellen – In 4 Wochen zur Strandfigur
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm der SPD
Tipps & Tricks
Diese Fehler verhindern einen gesunden Schlaf
Aufräumen nach System
So bringen Sie Ordnung in Ihr Zuhause
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm von CDU/CSU
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm der Grünen
Schneller Überblick
Das steckt im Europawahlprogramm der FDP
KI einfach ausprobieren
Nutzen Sie GPT4 – Spiele, Wissen, Ratschläge
Tipps & Rezepte
Ran an den Grill – So vermeiden Sie Fehler am Rost
Perfekte Ansprache, passende App
So vermeiden Sie Fehler beim Dating – und erhöhen Ihre Chancen
Die besten Mittel
So bekämpfen Sie Unkraut in Ihrem Garten

Deutsche Staatsbürgerschaft

Höchster Stand seit 25 Jahren – Zahl der Einbürgerungen steigt auf über 200.000

Deutschland meldet einen rasanten Anstieg der Einbürgerungen. Ein Herkunftsstaat liegt dabei mit weitem Abstand vorn. Die Union sieht den kräftigen Zuwachs als Beleg dafür, dass die Ampel beim Staatsbürgerschaftsrecht „völlig falsch abgebogen“ sei.

Wehrpflicht-Debatte

An der Front haben Frauen wirklich nichts verloren

Männer sind Frauen körperlich überlegen – daran können auch sämtliche Konzepte von Genderfluidität und Geschlechterparität nichts ändern. Trotzdem fordern einige eine Wehrpflicht auch für Frauen. Die leisten aber schon einen ganz anderen Dienst für die Gesellschaft.

BSW

Wagenknecht-Partei will Dreijährige zu Deutschtests verpflichten

In Thüringen will das Bündnis Sahra Wagenknecht (BSW) eine Regierungsbeteiligung erreichen. Im Landtagswahl-Programm fordert die Partei, Asylanträge nur noch im Ausland stellen zu dürfen. Deutschkenntnisse von Kindern will man verpflichtend fördern. Und auch um Gesundheitsminister Lauterbach geht es.

Sylt-Skandal

Liberalen muss dieser Pranger-Exzess bitter aufstoßen

Nach dem Sylt-Video wurden die Gröler innerhalb von Stunden identifiziert, mit Klarnamen und Arbeitgeber dem antifaschistischen Furor zum Fraß vorgeworfen. Für sie gelten die Regeln von Rechtsstaatlichkeit und medialer Ethik nicht mehr – im Netz spielen viele Richter und Henker zugleich.

Nukleares Säbelrasseln

Der Realismus des Atomschlags

Ist es tatsächlich nur Säbelrasseln, wenn Russland an der Grenze zur Ukraine mit Atomraketen übt? Annie Jacobsen weiß aus erster Hand, wie die Sicherheitssysteme der Nuklearmächte funktionieren, worüber wir uns wirklich Sorgen machen sollten – und worin ein letzter Trost liegt.

kmpktSchachmatt-Rätsel

Können Sie den König mattsetzen?

Kennen Sie das neue Spiel von WELT? In „Schachmatt“ können Sie Ihre taktischen Fähigkeiten testen und verbessern. Ihr Ziel ist es, so viele schwarze Könige wie möglich in zwei Minuten mattzusetzen.

Online-SpieleZahlenrätsel

Sudoku

Jeden Tag ein neues Zahlenrätsel: Spielen Sie kostenlos Sudoku online auf dem Handy, Tablet oder Computer in den Schwierigkeitsgraden leicht, mittel oder schwer.

Gaza-Krieg

Israelische Panzer rücken ins Zentrum von Rafah vor

Statt Wehrpflicht

Kostenloser Führerschein, Sprachkurse – So will Pistorius junge Menschen zur Bundeswehr locken

Fußball-EM 2024

Nach Streit um „One Love“-Slogan – Diese Binde trägt der deutsche Kapitän diesmal

Stuttgart

Staatsanwaltschaft prüft Fußballfan-Video mit rassistischen Parolen

Russischer Angriffskrieg

Belgien verspricht der Ukraine 30 Kampfjets – Frankreich schickt offenbar Ausbilder

„Enness“-Kleidung

„Laut gegen Nazis“ sichert sich Recht für rechtsextremes Kürzel

Live-TV

Livestream

Jetzt im Fernsehen

WELT liefert Ihnen rund um die Uhr die aktuellsten Nachrichten und Hintergründe – hier im Live-Programm des Fernsehsenders oder als aktuelle News-Videos.

Panorama„Hart aber fair“

AfD-Politiker Holm verteidigt Krah – und das Publikum lacht

WirtschaftProduktivität

Die Welt wird immer leistungsfähiger – und Deutschland fällt zurück

DeutschlandErzgebirgskreis

„Mit Bürgergeld sind Pflichten verbunden“ – Landkreis kündigt 1000 Ukrainern Wohnungen

PanoramaSpektakuläre Fotos

So sieht Amerikas neuer Geheimbomber in der Luft aus

Panorama„Wer wird Millionär?“

Student fällt auf null Euro zurück – und ist über Jauchs Angebot mäßig begeistert

Erst läuft alles bestens – bis zur 500-Euro-Frage. Dann gerät ein 25-jähriger Berliner Student bei „Wer wird Millionär?“ auf dem heißen Stuhl ins Straucheln. Trotz Warnung von Günther Jauch fällt er auf null Euro zurück. Danach macht ihm der Moderator ein Angebot.

PanoramaPlaya de Palma

Aufstiegsfeier auf Mallorca eskaliert – Polizei treibt Aachen-Fans mit Schüssen auseinander

Eskalation auf der Party-Insel: Fußballfans von Alemannia Aachen haben am Montag auf Mallorca gefeiert – bis die Polizei einschritt und Schreckschusspistolen einsetzte. Ein Fan widerspricht der Darstellung der spanischen Polizei.

Psychische Erkrankungen

„Es muss klar sein, es kann jeden treffen“

Etwa eine Milliarde Menschen weltweit leiden an psychischen Erkrankungen. In Deutschland sind sie die häufigste Ursache für Arbeitsunfähigkeit. Global verliert die Wirtschaft jährlich eine Billion US-Dollar. Auch in Deutschland gibt es Handlungsbedarf.

kmpktPsychologie

Das steckt wirklich hinter der Ausrede, nie Zeit zu haben

Eigentlich würde man gerne regelmäßig Sport machen, den Job wechseln, endlich mehr Freizeit haben… Aber man ist ja immer so beschäftigt! Eine US-Expertin verrät: Es gibt drei Gründe, warum wir nie Zeit haben – schuld sind aber immer wir selbst.

Trauma-Bewältigung

„Menschen reagieren typischerweise auf drei Arten: Fight, Flight, Freeze“

Die viel diskutierte Netflix-Serie „Baby Reindeer“ handelt von sexuellem Missbrauch, Stalking und dessen Folgen. Eine Psychologin erklärt, wie Betroffene traumatische Erlebnisse verarbeiten – und warum die Schockstarre bei einem Übergriff manchmal überlebenswichtig sein kann.

Weniger Kinder sterben

Eine der größten Erfolgsgeschichten der Menschheit

Im 19. Jahrhundert mussten fast alle Eltern in Deutschland mitansehen, wie eines oder mehrere ihrer Kinder früh starben. Die weitere Entwicklung ist eine der größten Sensationen der Geschichte – Grafiken dokumentieren Erstaunliches.

Zehn Minuten Alltags-Wissen

Sexualität in den Wechseljahren – was hilft bei Problemen?

In den Wechseljahren treten bei vielen Frauen im Genitalbereich Probleme auf. Die führen dann häufig auch zu Schwierigkeiten in der Sexualität. Dabei sind einige der Symptome sehr gut behandelbar. Eine Gynäkologin erklärt, wie sich der Körper verändert und was gegen welche Probleme hilft.

Alles auf Aktien„Alles auf Aktien“

Neue Schlacht im Chip-Krieg und Geheimtipp für den Doppel-Hype

In der heutigen Folge von „Alles auf Aktien“ sprechen die Finanzjournalisten Laurin Meyer und Philipp Vetter über die große Fußball-Vorfreude bei Ceconomy, Gewissheit bei Alstom und neue Milliarden für einen KI-Visionär.

Antisemitismus

Wer wird denn gleich an die „Endlösung“ denken?

Intifada? Das heißt doch nur „Aufstand“, mit Terror hat das nichts zu tun! „From the river to the sea“? Die wollen die Juden nicht auslöschen, die wollen nur die Palästinenser befreien! Warum es unerträglich ist, wie uns Juden die Vernichtungsfantasien deutscher Aktivisten und Studenten erklärt werden.

Sammlung Marzona

Das Dresdner Traumhaus

Das spektakulär umgebaute Blockhaus in Dresden beherbergt nun die Sammlung von Egidio Marzona. Zur Eröffnung feiert das „Archiv der Avantgarden“ den 100. Geburtstag des Surrealismus. Warum die Ausstellung eine Reise wert ist.

Thomas von Steinaecker

„Ich erkaufe mir den Luxus, Schriftsteller sein zu können“

Schon als Jugendlicher entdeckte Thomas von Steinaecker die lebensverändernde Kraft der radikalen Avantgarde. Als Romanautor versucht er heute, Popkultur und Experiment zu verbinden. Sein Geld aber verdient er als Doku-Regisseur für das Kulturfernsehen.

FilmDoku über das Weiße Haus

Geheime Zeugen über die Entscheidungsfindung einer Großmacht

Was im Krisenzentrum des Weißen Hauses geschieht, dringt sonst nicht an die Öffentlichkeit: Der Ex-Soldat Dror Moreh aber hat ein Schlüsselloch gefunden. In seiner Doku „Kulissen der Macht“ hat er Hunderttausende Fotos buchstäblich begehbar gemacht. Näher kann man der Macht nicht kommen.

Newsletter„Anna Schneider ist so frei“

Der exklusive WELTplus-Newsletter von Anna Schneider

Mit der Freiheit ist es in Deutschland so eine Sache, jedenfalls eine, über die nachzudenken sich lohnt. Das tut unsere Chefreporterin Anna Schneider in ihrem wöchentlichen WELTplus-Newsletter. „Anna Schneider ist so frei“, heißt dieser – und Sie können sich hier anmelden.

NewsletterWirtschaft

Der tägliche Newsletter über Unternehmen, Branchen und Märkte

Werden Sie Experte in Wirtschaftsfragen: durch Inside-Stories über Märkte, Manager und Macher und die wichtigsten Nachrichten. Das alles bekommen Sie jeden Morgen neu in diesem Newsletter zugeschickt.

WirtschaftHalb so teuer

Apple Watch vs. Huawei Fit 3 – So gut ist die günstige Alternative wirklich

Mit der Watch Fit 3 hat Huawei eine Uhr vorgelegt, die optisch stark an die Apple Watch erinnert. Sie kostet nur etwa die Hälfte. WELT hat das Gerät mehrere Wochen im Alltag und beim Sport getestet – und zeigt, wie nah Huawei an den Marktführer herankommt.

Deal mit ArcelorMittal

Im Kampf um Europas Stahlindustrie nutzt Belgien jetzt den Atom-Vorteil

Die Stahlindustrie gilt für einige Länder in Europa als Schlüssel, um ihren Wohlstand zu bewahren. Dementsprechend ist ein Wettlauf um die Produzenten entbrannt. Belgien bringt sich nun durch einen Atomstrom-Deal mit ArcelorMittal in Stellung. Er scheint erst der Anfang zu sein.

Wirtschaft„Mein Gerät finden“

Handy weg, und dann? Das sind die neuen Möglichkeiten für Android-Nutzer

Google bringt mit „Mein Gerät finden“ eine neue Möglichkeit für Android-Nutzer heraus, um verlorene Handys, Kopfhörer oder Smartwatches zu finden. An bestimmten Orten dürfte das System sogar besser funktionieren als Apples AirTag. Doch es lauern auch Gefahren.

Weniger und teurer

Die Kredit-Bremse der Banken ist das nächste Alarmsignal für den Standort D

Obwohl die Nachfrage leicht wächst, halten sich Banken bei Finanzierungen immer mehr zurück. So entsteht ein weiteres Risiko für die ohnehin schwache Wirtschaft. Mittelständler tun sich schwer, an Kredite zu kommen – und eine Branche hat besonders große Probleme.

Die perfekte Bewerbung

Wer mit „Sehr geehrte Damen und Herren“ beginnt, macht den ersten großen Fehler

Bewerbungsprozesse befinden sich in einem ständigen Wandel. Experten haben WELT Schritt für Schritt erklärt, wie man eine perfekte Bewerbung schreibt, worauf Unternehmen heute Wert legen, wie KI helfen kann und warum das Bewerbungsfoto oft der Schlüssel ist.

Lukrative Liste

Verzehnfachung in zehn Jahren – Diese deutschen Aktien besitzen das Tenbagger-Gen

Börsianer sind ständig auf der Suche nach sogenannten Tenbaggern – Firmen, die ihren Börsenwert innerhalb von zehn Jahren verzehnfachen. Nvidia etwa ist das gelungen. Doch auch hierzulande lohnt sich die Suche. WELT hat die Aktien identifiziert und erklärt, was sie ausmacht.

PolitikAntworten auf Ihre Fragen

Was in den Programmen der Parteien zur Europawahl steht

Die Wahlprogramme der Parteien kommen sperrig daher. Oft sind es jedoch konkrete Punkte, die interessieren. WELT hat die Parteiprogramme von CDU/CSU, SPD, AfD, FDP, BSW und Grünen zur Europawahl aufbereitet und durchsuchbar gemacht. Unser digitaler Assistent WELTgo! beantwortet jede Ihrer Fragen.

Kommunalwahlen in Thüringen

Überraschende Sieger, die spannendsten Zweikämpfe – und ein bemerkenswerter Trend

Nach den Thüringer Kommunalwahlen steht fest: Für die CDU wird es schwieriger, Kooperationen mit der erstarkten Höcke-AfD zu vermeiden. Doch insgesamt zeichnet sich eine beachtliche Entwicklung ab, die auch vor der Rechtsaußenpartei nicht Halt macht. In einer Stadt kommt es zum Duell FDP gegen Grüne.

Angriffsziel Deutschland

„Wir sind nicht mehr in einer reinen Friedensphase“

Hans-Walter Borries ist Vizechef des Bundesverbands für den Schutz Kritischer Infrastrukturen und Oberst der Reserve. Im Interview mit WELT schlägt Borries Alarm. Die Bundesrepublik Deutschland hält er nur für bedingt abwehrbereit.

Transgender-Streit

„Ziviler Ungehorsam bedeutet für uns, Männer weiterhin als Männer zu bezeichnen“

Der Streit über das Selbstbestimmungsgesetz tobt nach der Verabschiedung weiter: Manche Feministinnen wollen bewusst gegen die Anerkennung gefühlter Geschlechtsidentität verstoßen und dafür notfalls Prozesse in Kauf nehmen. Transverbände zeigen sich ihrerseits klagebereit.

Waffen für Kiew

Wie Scholz mit seinem „Friedenswahlkampf“ Deutschland isoliert

Kanzler Scholz beharrt darauf, dass mit deutschen Waffen keine Ziele in Russland attackiert werden dürfen. Doch weil die Ukraine immer stärker unter Druck gerät, hat in anderen Unterstützerstaaten ein Umdenken eingesetzt. Und in Brüssel wächst die Verwunderung über den deutschen „Friedenswahlkampf“.

Südafrika

„Wenn ich tot bin, dann bin ich tot“, sagt der weiße Bürgermeister der Schwarzen-Gemeinde

In Südafrika grassiert vor den Wahlen Korruption und Misswirtschaft. Als Regierungschef für eine Provinz tritt ein weißer und offen homosexuell lebender Kandidat an. Der Bürgermeister einer mehrheitlich von Schwarzen bewohnten Stadt gilt als politischer Exot – sein Engagement als lebensgefährlich.

VFL BochumAndreas Luthe

Nach der Rettung verkündet Bochums Held sein Karriereende – und dankt Riemann

Andreas Luthe (37) war beim VfL Bochum nur noch als Ersatz vorgesehen, doch gegen Düsseldorf wird der Routinier im Elfmeterschießen zum Retter. Danach gibt er ein bemerkenswertes Interview und dankt der vor der Relegation ausgemusterten Nummer 1.

Hubert Karl

Dieser 66-Jährige zeigt, „was man im Alter leisten kann“

Hubert Karl erfüllte sich gerade einen großen Traum. Mit 66 lief er die komplette Route 66 mit ihren knapp 4000 Kilometern ab. Sein Ziel, es in 66 Tagen zu schaffen, misslang. Karl war deutlich schneller. Hier ist sein Bericht.

Borussia DortmundFinale Champions League

So können Sie das Duell BVB gegen Real Madrid live sehen

Borussia Dortmund kann eine mau verlaufene Saison noch krönen. Im Finale der Champions League gegen Real Madrid kehrt der BVB an die Stätte zurück, wo sich ein leidvolles Kapitel der jüngeren Klubgeschichte abspielte. Auch jetzt kommt der Klub nicht über die Außenseiterrolle hinaus.

BundesligaSieg in Düsseldorf

Bochum gelingt das Wunder und bleibt in der Bundesliga

Niemand hat vor dem Relegationsrückspiel noch auf den VfL Bochum gesetzt. Der Aufstieg von Fortuna Düsseldorf schien Formsache. Doch der VfL drehte groß auf und holte einen Drei-Tore-Rückstand auf. Die Sensation gelang im Elfmeterschießen.

Ex-Prostituierte erzählt

„Freier versuchen immer, mehr herauszuholen als vorher vereinbart“

„Wenn Männer ohnehin mit mir machen, was sie wollen, sollte ich zumindest Geld dafür nehmen“ – wenn Daria Ivanovicova von ihren sieben Jahren als Escort spricht, ist von sexueller Selbstbestimmung keine Spur. Im Interview berichtet sie, wie sie als Minderjährige in die Prostitution geriet.

ServiceHoroskop

Löwen merken, worauf es ihnen im Job ankommt. Jungfrauen bauen auf Amor

Sie wollen wissen, wie die Sterne in Liebesdingen, im Beruf und in Sachen Gesundheit für Sie stehen? Unser Wochenhoroskop verrät, was Sie vom 27. Mai bis 2. Juni erwartet und welche Entscheidung Sie weiterbringen kann.

Lenny Kravitz

„Ich spüre immer noch diesen Hunger“

Das Alter scheint ihm nichts anhaben zu können: Lenny Kravitz feiert gerade seinen 60. Geburtstag. Wir sprachen mit dem Musiker und Multitalent über ewige Coolness, seinen nackten Hintern und Ferien mit Mick Jagger.

Traditionsgericht aus Süditalien

Pasta mit Blumenkohl, Anchovis und Chili

Wer Nudeln liebt und sich wünscht, mehr Gemüse zu essen, ist hier an der richtigen Stelle: In diesem Gericht wird ein ganzer Blumenkohl vernichtet. Chili, Sardellenfilets und gutes Olivenöl verleihen dem milden Gemüse die richtige Würze.

Essen & TrinkenRestaurant „L.A. Jordan“

Kulinarische Raritäten, die man in Deutschland selten findet

Nach Erlangen des zweiten Michelin-Sterns, scheint etwas von Spitzenkoch Daniel Schimkowitsch abgefallen zu sein, stellt unser Autor bei einem Besuch im Deidesheimer Restaurant fest. Und die neu erlangte Souveränität strahlt aufs ganze Haus ab.

GeschichteDisney-Klassiker

Wie Goofy gegen Hitler kämpfte, und warum er „gar kein Hund“ sein soll

Am 25. Mai 1932 trat erstmals ein tollpatschiger Charakter in einem Zeichentrickfilm auf, der später „Goofy“ genannt wurde. Bis heute zählt er zu den beliebtesten Disney-Figuren. Wäre es nach der legendären Übersetzerin Erika Fuchs gegangen, hätte er in Deutschland aber einen anderen Namen bekommen.

Geschichte„Raumschiff Enterprise“

Im Original war „Star Trek“ bierernst – in der deutschen Fassung wurde viel geblödelt

Am 27. Mai 1972 lief „Raumschiff Enterprise“ erstmals im ZDF. Kirk und Spock machten in der deutschen Version von „Star Trek“ etliche flapsige Sprüche – welche die Synchronautoren frei erfunden hatten. Viele Produktionen wurden damals mit Kalauern übersetzt. Eine Serie wurde erst dadurch zum Kult.

FernreisenLänderkunde

Action in der Einsamkeit von Saskatchewan

Cowboy-Guest-Ranches, Begegnungen mit Bisons und dann noch Gras bis zum Horizont: Das sind die Markenzeichen der kanadischen Provinz, die auch mit warmen Sommern und viel Outdoor-Vergnügen lockt – vom Biken bis zum Planschen in einem Salzsee. Der Haken? Die umständliche Anreise.

Webwelt & TechnikHausgeräte anschaffen

Kühlschrank oder Waschmaschine mieten? Wie das geht, und für wen es sich lohnt

Dinge mieten, hat viele Vorteile. Doch lohnt sich das auch bei Hausgeräten? Mittlerweile gibt es einige Anbieter, die Kühlschrank, Waschmaschine & Co. zu einem monatlichen Festbetrag verleihen. Ob das Sinn ergibt, hängt vor allem von den Lebensumständen und den Mietbedingungen ab.